jueves, 17 de enero de 2013

Cambio de Look!

Buenos días y Feliz Jueves! :)
Hoy nosotras nos vamos de PELUQUERÍA!! Ya hacía falta la verdad.. Hace muchísimo que no nos cortamos el pelo y ya no tiene ni forma ni nada, las puntas echas un estropicio como podéis imaginaar!! Así que nos hemos decidido y hoy mismo tenemos cita a las 18:00. Más tarde os pondremos un post con el antes y el después.. a ver si se mejoró.
 

Good morning and Happy Thursday! :)
Today we leave HAIRDRESSER us! We needed the truth .. Makes a lot that we do not cut our hair and it has no form or anything, the tips can you take a battering as imaginaar! So we have decided and we have an appointment today at 18:00. Later I put a post with the before and after .. to see if it improved.


Atte. YR


miércoles, 16 de enero de 2013

Inauguración!

Buenas tardes/noches!
Somos dos amigas "amantes de la moda" y como el título indica es el primer post que llevamos a cabo en este nuevo blog. Os mostraremos día a día mediante fotografías nuestros outfits, así como temas relacionados con la moda y todo aquello que se nos vaya ocurriendo por el camino. Para ello contamos con una fotógrafa titulada, (Yaiza, una de las propietarias de este blog), ella será entre otras cosas la encargada de las fotografías. Deseamos que podamos ayudaros en algo o al menos os guste el contenido de nuestras publicaciones.

Good afternoon / evening!
We are two friends "fashionistas" and as the title suggests is the first post we do on this new blog. We'll show you photographs every day by our outfits and fashion related topics and everything that is going on we go down the road. For this we have a photographer entitled, (Yaiza, one of the owners of this blog), it is among other things responsible for the photographs. We hope we can help you in something or at least you like the content of our publications.


Atte. YR